Our family is doing the same thing.
My son is receiving confirmation this year, and was also inducted into Nation Junior Honor Society. He needs to get service hours for both, which is very hard w/ Covid. Normally, he'd be visting nursing homes w/ his church youth group, as well as the youth group would be doing shifts at the local soup kitchen and preparing meals for the local homeless shelter- none of which can be done now. So we tried to think of something we could do, that would try to brighten some spirits during this dark time.
A few weeks ago, I called and spoke w/the activities director of a local nursing home, told her what we wanted to do & asked for suggestions. For the residents of this home, she suggested: lotions/creams, dove soap, tissues, chocolate & soft candy/treats, holiday pins, socks with grips, chapstick, etc.
We made gift bags using these ideas, plus wordsearch & crossword books, adult coloring books & colored pencils, playing cards, puzzles with larger pieces, book and clip-on booklight, calendars, small Christmas/holiday decor (battery operated led candle in a pretty votive holder, the stuffed felted holiday gnomes, small holiday snowgobes, ornaments-mini ones that have a flat base that can free-stand instead of hang, small holiday candy dish filled w/ hershey kisses...).
We tried to make each make an indivualized gift, so each gift bag is filled differently but each contained something from each catergory.
I'm going to try to pick a few larger items (blankets, wraps, slippers...) and some magazines and other little trinkets for residents who may not have much family come to visit, so they can get something extra special. Can't wait to drop everything off Monday after my son gets out of school.