I've been able to use OLDER Canadian quarters, because they are heavier. But anything after 2000 definitely does not work.
And if you intend on using Canadian pennies, don't use the new ones, use the old ones. Clean them with vinegar before you go, so the dirt doesn't mar anything. But the shiny newer pennies are NOT worth pressing.