The only thing in my mind that should be protected from price increases like these are things like groceries, and some utilities, if you can live without it then they can charge whatever they want IMO
But if groceries were price protected, then this menu item would also be price protected from inflation prices which was half your debate.
As for Disney being for profit, they are and their stock is tanking in part because they are practicing greedflation on things like this.