We took the studio tour last week on a thursday at 2pm. There were only 7 of us on the tour (my son and I, and another group). We weren't hurried, and I never felt any pressure from other tour groups.
We saw the archives, the legends plaza, Walt's office, animation building (all 3 floors)...