1. No. You can rent a car, do the Mears shuttle, or use a private car service. I've used Happy Limo with good luck. You will have the use of the Disney transportation while on-site, though.
2. No. You are staying at a non-Disney resort that resides on Disney property. You will, however, get the...