From what I've been reading here, Via Napoli does not do takeout of any kind. If they're not selling them outside the restaurant you may be out of luck. I still don't know what desserts they might have at the pizza window if it's open, or if they resemble anything served inside.