Wyndham Lake Buena Vista or Doubletree Suites in Downtown Disney?
 

I'm in the midst of coordinating a WDW trip for myself, DH, DD (5 yo), MIL, FIL, SILs and twin nephews (6 yo)

My parent in laws have a conference in september at the Wyndham in Downtown Disney and we are looking to either get two rooms there for my sil and ourselves or looking into a 2 bedroom suite at Doubletree?

Anyone have any preferences or advice on either one of these hotels?

I like the convenience of staying in the same hotel as my parent in laws, but the suites with the kitchenette would be beneficial, esp with my nephews - one is on a gluten free diet and the other is extremely picky with a lot of food aversions

Any advice would be greatly appreciated!